2011年03月31日
＠市民会館
長野市民会館のフィナーレに立ち会いました。I was present at the last moment of Nagano Civic Hall from inside.
iPhoneから送信
2011年03月31日
＠市民会館
長野市民会館のフィナーレに立ち会いました。I was present at the last moment of Nagano Civic Hall from inside.
iPhoneから送信
本日の cafe MAZEKOZE さんのランチ…はなかったんですが、とびっきりおいしいオープンサンドをいただきました♫2011年03月31日
耗ダイスケ
Dice's Today's Schedule
ダイスのスケジュール、だから略して「ダイスケ」（笑）略さなくてもいいって？？？まぁ、日本gingerショウガないな〜。
本日のキーワード：
「怒涛の一日 / Going hectic...」
午前中 Morning
07:30 起床 Boot ;-)
08:30 朝風呂 Going to the public bath for relaxing
09:30 朝食 Having breakfast
11:30 - カネマツ撤収手伝い Helping the chef to clear stuff left overnight
午後 Afternoon
13:00 こんにゃく作業＠ナノグラフィカ Translation at nanographica
16:00 市民会館 at Nagano Civic Hall
18:30 買い出し行く？ Going shopping for food?
19:00 夕飯 Dinner?
20:30 事務所到着 Arriving in the office
23:30 終身．．．、じゃなくて就寝予定 Going to bed
2011年03月31日
夕食は満腹
今夜の夕食もおなかとココロがいっぱいになりました♫Dinner tonight also filled my stomach and heart ;-)
iPhoneから送信
2011年03月30日
MAZEKOZE
cafe MAZEKOZE さんのオープンサンド、なかなかの美味です♫cafe MAZEKOZE's special open sandwich is AWESOME!
iPhoneから送信
本日の cafe MAZEKOZE さんのランチは オープンサンド ♫ ランチというか、今日は軽食って感じです☆2011年03月30日
今日の朝飯
うむ、いい感じだ…しいたけのたっぷり入った豚汁♫
Yummy!
Miso soup with lots of pork and shiitake mushroom in it ;-)
iPhoneから送信
2011年03月30日
○ダイスケ
Dice's Today's Schedule
ダイスのスケジュール、だから略して「ダイスケ」（笑）略さなくてもいいって？？？まぁ、日本gingerショウガないな〜。
本日のキーワード：
「マイペースで / Go with your own pace」
午前中 Morning
07:30 起床 Boot ;-)
09:30 朝食 Having breakfast
10:00 - 家事 Household stuff ;-)
11:00 - 買い出し Shopping, chef, eh?
午後 Afternoon
12:05 どこかでランチ Lunch somewhere
13:30 - 買い出し？ Going for shopping, chef?
19:00 夕飯 Dinner?
20:30 事務所到着 Arriving in the office
23:30 終身．．．、じゃなくて就寝予定 Going to bed
2011年03月29日
＠太郎〜☆
本日の日替り定食の海鮮丼！ お値打ちでしかも、おいしい♫ ごちそうさまでした☆Today's special rice bowl topped with fresh seafoods! Tasty without mentioning and reasonable price they offer, you'll love this ;-)
iPhoneから送信
2011年03月29日
待ちぼうけ
板さんまだかな〜 ＠太郎I'm waiting for the chef, specialized in Japanese foods @ Taro.
iPhoneから送信
2011年03月29日
ずくなし中
打ち合わせが思ったよりも早く終わり、最近ご無沙汰だった Slow CAFE ずくなしでお茶してます♫Since the meeting finished earlier than I had anticipated, I headed straight to Slow CAFE Zukunashi. Now I'm having a tea break ;-)
iPhoneから送信
2011年03月29日
☆ダイスケ
Dice's Today's Schedule
ダイスのスケジュール、だから略して「ダイスケ」（笑）略さなくてもいいって？？？まぁ、日本gingerショウガないな〜。
本日のキーワード：
「上機嫌でいこう / Keep up this bright mood」
午前中 Morning
06:40 起床 Boot ;-)
07:00 朝風呂 Taking a bath
09:00 朝食＠プリム Having breakfast @ Purim
10:00 こんにゃく作業 Translation work
11:00 打ち合わせ＠２１ルネッサンス学院 Meeting @ 21 Renaissance Gakuin
午後 Afternoon
13:00 太郎さんでランチ Lunch at Taro
13:30 - 買い出し Going for shopping
19:30 夕飯 Dinner?
22:30 事務所到着 Arriving in the office
23:30 終身．．．、じゃなくて就寝予定 Going to bed
ハッピーモーニング＠プリムさん♫ with 板前さん（笑）2011年03月29日
漏れてない
「大丈夫？」っていうと、「大丈夫」っていう
「漏れてない？」っていうと、「漏れてない」っていう
「安全？」っていうと、「安全」っていう
そうして、あとでこわくなって、
「でも本当はちょっと漏れてる？」っていうと、「ちょっと漏れてる」っていう
こだまでしょうか？
いいえ、枝野です
あまりに面白かったのでコピペしました♪（笑）
2011年03月28日
夕飯♫
朝つくった汁の残りの半分にさらに豚肉としいたけを追加。旨すぎる…I added some pork and shiitake mushroom to the rest of the soup I made this morning. Awesome taste...
iPhoneから送信
空腹のためフライング（笑）2011年03月28日
火鉢で魚☆
や、焼けるではないか…、魚。しかも火鉢で…。Hibachi Japanese traditional stove can grill fish, can't it?
iPhoneから送信
2011年03月28日
本日の朝飯
今朝の朝食はうどん♫Breakfast this morning is udon Japanese wheat noodle soup ;-)
iPhoneから送信
2011年03月28日
○ダイスケ
Dice's Today's Schedule
ダイスのスケジュール、だから略して「ダイスケ」（笑）略さなくてもいいって？？？まぁ、日本gingerショウガないな〜。
本日のキーワード：
「加速！ / Put on acceleration!」
午前中 Morning
06:45 起床 Boot ;-)
07:00 朝風呂 Taking a bath
08:30 朝食 Having breakfast
09:00 事務作業 Office work
11:00 松本へ出発 Leaving for Matsumoto
午後 Afternoon
12:15 どこかでランチ Lunch somewhere
13:30 - 17:00 講師ミーティング Teachers meeting
19:25 長野 Back in Nagano
19:30 夕飯 Dinner?
22:30 事務所到着 Arriving in the office
23:30 終身．．．、じゃなくて就寝予定 Going to bed
2011年03月27日
Nabe02
夕べの鍋のシメは、鶏ベースなのでラーメン！Nabe Japanese style soup with chicken flavour we had last night finished with ramen noodle ;-)
iPhoneから送信
2011年03月27日
Nabe01
夕べの鍋は鶏ベースでした♫野菜たっぷり、鳥肉たっぷり☆
We had a chicken based soup with a plenty of vegetables and chicken ;-)
iPhoneから送信
2011年03月27日
rubbersoul
Now having lunch at rubbersoul in the Kanematsu office building in Higashimachi in the neighborhood of Zenkoji Buddhist temple.iPhoneから送信
2011年03月27日
◎ダイスケ
Dice's Today's Schedule
ダイスのスケジュール、だから略して「ダイスケ」（笑）略さなくてもいいって？？？まぁ、日本gingerショウガないな〜。
本日のキーワード：
「ウォームアップ / Warming up now」
午前中 Morning
07:30 起床 Boot ;-)
08:00 朝風呂 Taking a bath
08:40 朝食 Having breakfast
09:10 散髪 Getting a haircut
11:00 ＠カネマツ @ Kanematsu
午後 Afternoon
12:15 軽くランチ＠rubbersoul ラバーソウル Having a small lunch @ rubbersoul
13:00 - 調整可 Still arranging
19:25 長野 in Nagano
19:30 事務作業 Documentation ?
22:30 事務所到着 Arriving in the office
23:30 終身．．．、じゃなくて就寝予定 Going to bed
従兄弟のうちで飼われているネコちゃんたち。2011年03月26日
xダイスケx
Dice's Today's Schedule
ダイスのスケジュール、だから略して「ダイスケ」（笑）略さなくてもいいって？？？まぁ、日本gingerショウガないな〜。
本日のキーワード：
「自然体 / Go with natural behaviour」
午前中 Morning
06:15 起床 Boot ;-)
06:10 ブログ更新 Posting new stuff onto my blog
06:30 朝風呂 Taking a bath
07:40 朝食 Having breakfast
09:30 ピックアップ Picking up someone on the way
10:00 - 12:00 英会話@トイーゴ English at TOiGO
午後 Afternoon
12:15 軽くランチ Having a small lunch
13:00 - 調整可 Still arranging
19:25 長野 in Nagano
19:30 事務作業 Documentation ?
22:30 事務所到着 Arriving in the office
23:30 終身．．．、じゃなくて就寝予定 Going to bed
吹雪？！2011年03月25日
安っさん
久しぶり来た、安っさん♫ ここの焼き鳥に勝てる焼き鳥屋にはまだ出会っていない…I came to Yassan yakitori Japanese traditional BBQ dining bar. It's been a while since I came here the last time.
Well, here also, I've never been to any yakitori dining bars which can beat this one so far...
iPhoneから送信
2011年03月25日
いただき！
目にも止まらぬ早さで手からせんべいの破片をついばむハト（笑）A pigeon which picks a piece of rice cracker at its top speed LOL
iPhoneから送信
（匿名希望の方はこちら）