2014年01月31日
平常どおり
いつもイングリッシュCafeをご利用いただきまして、まことにありがとうございますm(__)m
明日 二月一日(土)も平常どおりオープンしております。
朝8時から昼11時30分までになります。
お気軽にふらっと英会話空間にお越しください☆

明日 二月一日(土)も平常どおりオープンしております。
朝8時から昼11時30分までになります。
お気軽にふらっと英会話空間にお越しください☆

2014年01月30日
平常どおり

いつも イングリッシュCafe をご利用くださいまして、誠にありがとうございます m(_ _)m
明日 1月31日(金) も朝9時15分から昼11時30分まで平常どおり営業しております☆
Aladdin アラジンのランプ(笑)のおかげで教室は比較的に暖かいです♫
iPadから送信
2014年01月29日
得意と好き

What you are good at doing and what you just like to do are clearly different.
I wonder how I've been doing so far.
iPadから送信
2014年01月28日
理念

Your belief comes after a while.
時間が経つにつれ、考え方は変わってくる。
It's been changing over years as well.
年々変わってくる。
I think that's pretty natural if you start your own business.
起業をするって、そういうことなのかもしれない。
Your belief is a living thing.
考え方ってある種の生き物なのかも、って思う。
iPadから送信
2014年01月27日
皆ギリギリ
Some people are richer than others.
貧富の差は依然としてある。
This kind of difference is something you can't control that easily.
これはそう簡単にどうにかなるものではない。
Some people are happier than others.
幸不幸も人それぞれ。
The thing is that rich people are not always happy people.
ただ、お金持ちが幸せとは限らない。
You can control your happiness.
自分が幸せかどうか、はどうにかなることな気がする。
2014年01月26日
平常どおり

いつも イングリッシュCafe をご利用くださいまして、誠にありがとうございますm(_ _)m
明日 1月27日(月)も朝8時45分から昼11時30分まで、ハッピーに営業しております。
ちなみに、カフェといっても、あくまで英会話を楽しむ空間でして、カフェに寄るような気軽な感覚で参加できるように、と名付けたものです。
市内には、英語や英会話を習う場所は多くあるのですが、英語でおしゃべりを楽しむというコンセプトで運営している場所はあまりありません。
お気軽に、フラッとお越しください☆
三才の実家にいる子猫です。教室にはおりません。
iPadから送信
iPadから送信
2014年01月26日
平常どおり

いつも イングリッシュCafe をご利用くださいまして、誠にありがとうございますm(_ _)m
明日 1月27日(月)も朝8時45分から昼11時30分まで、ハッピーに営業しております。
ちなみに、カフェといっても、あくまで英会話を楽しむ空間でして、カフェに寄るような気軽な感覚で参加できるように、と名付けたものです。
市内には、英語や英会話を習う場所は多くあるのですが、英語でおしゃべりを楽しむというコンセプトで運営している場所はあまりありません。
お気軽に、フラッとお越しください☆
三才の実家にいる子猫です。教室にはおりません。
iPadから送信
2014年01月26日
平常どおり
いつも イングリッシュCafe をご利用くださいまして、誠にありがとうございますm(_ _)m
明日 1月27日(月)も朝8時45分から昼11時30分まで、ハッピーに営業しております。
ちなみに、カフェといっても、あくまで英会話を楽しむ空間でして、カフェに寄るような気軽な感覚で参加できるように、と名付けたものです。
市内には、英語や英会話を習う場所は多くあるのですが、英語でおしゃべりを楽しむというコンセプトで運営している場所はあまりありません。
お気軽に、フラッとお越しください☆
明日 1月27日(月)も朝8時45分から昼11時30分まで、ハッピーに営業しております。
ちなみに、カフェといっても、あくまで英会話を楽しむ空間でして、カフェに寄るような気軽な感覚で参加できるように、と名付けたものです。
市内には、英語や英会話を習う場所は多くあるのですが、英語でおしゃべりを楽しむというコンセプトで運営している場所はあまりありません。
お気軽に、フラッとお越しください☆
2014年01月25日
幼い命

We always learn from children.
常に子ども達から学ぶことは多い。
They are our mirrors; what they do comes from what we do after all.
彼らは鏡だ。何をするにしても、結局それは我々大人がしていることを模倣しているだけ。
They don't necessarily have to be humans, either.
子どもと言っても、なにも人間だけの話ではない。
Even cats can teach us many lessons through just playing with them.
猫だって、ただ遊んでるだけなのに、気づかされることはたくさんある。
iPadから送信
2014年01月24日
平常どおり

いつもイングリッシュCafeをご利用いただきまして、誠にありがとうございます m(_ _)m
明日 1月25日(土)も、朝8時から昼11時30分まで元気いっぱいで営業しております☆
Windows Phoneから送信
2014年01月23日
平常どおり

いつもイングリッシュCafeをご利用いただきまして、誠にありがとうございますm(_ _)m
明日 1月24日(金)も朝9時15分から昼11時30分まで平常どおり営業しております☆
iPadから送信
2014年01月22日
自然体

Being what you are or making how you look makes a big difference.
自然体でいるのと、作った自分を演じるのではわけが違う。
Kids are very honest.
子どもは正直だ。
They reflect how you look.
演じれば演じるほど、彼らは見抜いてくる。
iPadから送信
2014年01月21日
人の繋がり

Your friend's friend might be someone whom you dealt with badly.
友だちの友だちが、自分がぞんざいに扱った人かもしれない。
That's why you have to be nice to anybody.
だから日頃から、人には誠意をもって接するべきだ。
It's a small world after all.
世間は広いようで狭い。
We all know it through Facebook.
Facebookでそれがよく分かる。
iPadから送信
2014年01月20日
体

I watch what I eat and drink more carefully than ever.
That's because I can't become sick.
My life is about how I maintain my physical and mental health these days.
I can see what I'm going to achieve over being successful in this.
iPadから送信
2014年01月19日
平常どおり

いつもイングリッシュCafe をご利用くださいまして、誠にありがとうございます m(_ _)m
1月20日(月)も、朝8時45分から昼11時30分まで平常どおり営業しております☆
iPadから送信
2014年01月18日
姿勢

Attitude always makes difference in how you are ending up in future.
姿勢は未来を左右する。
It might make all your prejudice blow.
偏見や先入観は姿勢次第で取り除くことができる。
It has to be kept until you meet what you feel the highest comfort.
現状では、自分の自然体を見つけることが優先ではある。
iPadから送信
2014年01月17日
平常どおり
いつもイングリッシュCafe をご利用いただき、誠にありがとうございます。
明日1月18日(土) も 平常どおり営業しております☆
8:00am ~ 11:30am の間、出入り自由となっております。
新しいストーブも加わり、火鉢、囲炉裏テーブル、コタツと、暖房も強化しております♪

明日1月18日(土) も 平常どおり営業しております☆
8:00am ~ 11:30am の間、出入り自由となっております。
新しいストーブも加わり、火鉢、囲炉裏テーブル、コタツと、暖房も強化しております♪

2014年01月16日
平常どおり

明日のイングリッシュCafe は平常どおり営業しておりますm(_ _)m
長野市西町1056 門前英会話教室 西町教室 にて開催しております☆
09091014009docomo
08041764476SoftBank
9:15am - 11:30am です♫
iPadから送信
2014年01月15日
フランス語
月一回のゆるーい フランス語会話レッスン、 ゼロからはじめるフランス語会話 がありました。
次回は2月5日(水)13:00~14:30です♪
galette des rois ガレット・デ・ロワ 、サクッとしたパイ生地の部分や、中のアーモンドクリームも最高でした!
このイベントは、1回完結のなので、初めての方もお気軽にお申込みください☆

次回は2月5日(水)13:00~14:30です♪
galette des rois ガレット・デ・ロワ 、サクッとしたパイ生地の部分や、中のアーモンドクリームも最高でした!
このイベントは、1回完結のなので、初めての方もお気軽にお申込みください☆

2014年01月14日
向上心

I was thinking about why good looking people are actually good looking.
外見が良い人たちがなぜ、実際にそうなのかを考えていた。
Probably, one of the answers is because they are always trying hard to look better and be looked at.
おそらくは、一つの答えとして考えられるのは、よく見せようとか、よく見られようとか、常に努力しているからなんだなと思った。
Perspectives of others tend to tell how you look like more objectively than you can imagine, so your consciousness of being looked at plays an important rule can make you improve your appearance.
iPadから送信
2014年01月13日
聞き方

How do you ask questions?
質問って、普段どうやってしますか?
Are you welcoming any answers?
どんな答えが返ってきても満足ですか?
You could ask in a way that both of those who ask and are to be asked are happy altogether.
聞き手も、相手も両方が心地よく話しを進められる方法ってある気がします。
Interviewing side can narrow down ways to answer by asking right questions.
正しい質問をすることができれば、相手が心地よく答えられるようにある程度答えの道筋を作ってあげることもできます。
iPadから送信
2014年01月13日
Re: 【ナガブロ】ブログエントリ完了
お世話様です。
今夜8時30分からでよろしいでしょうか?
iPadから送信
2014/01/12 22:54、f0511bcae631c117_25030@etc.naganoblog.jp のメッセージ:
> 「優先順位」を「つぶやき Twittering」カテゴリへエントリが完了しました。
>
> ↓確認はこちら
> http://etc.naganoblog.jp/
> ↓ログインはこちら
> http://admin.naganoblog.jp/m-admin/login?guid=ON
今夜8時30分からでよろしいでしょうか?
iPadから送信
2014/01/12 22:54、f0511bcae631c117_25030@etc.naganoblog.jp のメッセージ:
> 「優先順位」を「つぶやき Twittering」カテゴリへエントリが完了しました。
>
> ↓確認はこちら
> http://etc.naganoblog.jp/
> ↓ログインはこちら
> http://admin.naganoblog.jp/m-admin/login?guid=ON
2014年01月12日
優先順位

Setting priority is a trap sometimes.
優先順位には気をつけなくてはいけません。
What's more important is that you have to figure about which task is psychologically challenging for you the most.
より重要なのは、どのタスクが最も精神的にあなたにプレッシャーをかけているかを知らなくてはいけないと思います。
Tasks are handled by human with emotions.
タスクを実行するのは感情を有する人間です。
Some low priority ones should be dealt with before high priority ones to lift your stress.
まず精神的な負担を取り除くために、あえて優先順位が低いタスクを先に取りかかることも重要です。
iPadから送信
2014年01月11日
月曜日も○

いつもイングリッシュCafeをご利用くださいまして、誠にありがとうございますm(_ _)m
1月13日(月) は祝日ですが、平常どおり営業しております☆
朝8時45分から昼11時30分までオープンしておりますので、お気軽にご参加ください♫
iPadから送信
2014年01月10日
充電期間

It's just my subjective view.
This week, I've been resting as more often as I imagined.
I spent more time with my family.
As it's going to be busier and busier next week, I have to leave some energy for that.
iPadから送信
2014年01月09日
平常通り☆

いつも イングリッシュCafe をご利用くださいまして、誠にありがとうございますm(_ _)m
明日、1月10日(金)も平常通り、朝9時15分から昼11時30分までオープンしております☆
iPadから送信
2014年01月08日
不動の意味

Not deciding anything is bad.
決めないということは悪だ。
You can decide to do something.
決断はやはり大切だ。
Do we all have to move in anyway?
では全員とにかく動かなくてはならないのか?
I don't think so.
そうとは限らない。
You can also decide not to move.
動かないと決めるのも、立派な決断だ。
I do sometimes.
自分も時々そういう決断をする。
iPadから送信
2014年01月07日
頭を空に

If you are carrying too many things at the same time, you should do something to make time to empty your head.
色々抱えている人は、頭を空にできる何かをすべきだ。
Running, in my case, is an important tool do exactly that.
自分の場合はランニングだ。それがまさに頭を空にしてくれることだ。
After a while, a thought which comes up to your mind must be the task you have to deal with right now.
走った後、最初に浮かんでくることが、今すぐ取り掛かるべきものだと思う。
It doesn't have to be the highest priority, but it's what's getting in your way and stopping you from moving on.
それは必ずしも一番優先順位の高いものではない。それが、作業の邪魔をしており、先に進むことを妨げているのだ。
Empty your head to fill your head.
頭を空にすることで、頭を満たして欲しい。
iPadから送信
2014年01月06日
社会の壁

Society does do you no good.
社会はろくなことをしてくれない。
It gives you chances for you to challenge competitions.
あらゆる競争に挑戦するチャンスを与えてくれるのが社会。
It's not fair of course.
無論、不公平にできているのも社会。
It's nothing but a vessel for us to strive.
要するに、苦労させるための容れ物にすぎないということだ。
iPadから送信
2014年01月05日
平常どおり

いつもイングリッシュCafe をご利用くださいまして、誠にありがとうございますm(_ _)m
明日1月7日(月)も平常どおり営業しております☆
8:45am から 11:30am までオープンしております。
iPadから送信