2011年07月31日
◎ダイスケ
Dice's Today's Schedule
ダイスのスケジュール、だから略して「ダイスケ」(笑)略さなくてもいいって???まぁ、日本gingerショウガないな〜。




本日のキーワード:
「泳ぐぞ♪ / Why not swim? ;-) 」

午前中 Morning
08:25 起床 Boot ;-)
08:50 朝食 Breakfast
10:30 井上醸造さんへ
午後 Afternoon
12:30 どこかでランチ♫ Why not have lunch somewhere
13:00 泳いじゃうぞ~ Gonna swim
19:00 長野到着 Arriving in Nagano
19:30 ディナー Dinner at home
23:30 事務所到着 Arriving in the office
24:30 終身...、じゃなくて就寝予定 Going to bed w/





2011年07月30日
△ダイスケ
Dice's Today's Schedule
ダイスのスケジュール、だから略して「ダイスケ」(笑)略さなくてもいいって???まぁ、日本gingerショウガないな〜。




本日のキーワード:
「深呼吸、深呼吸... / Take a deep breath ... 」

午前中 Morning
07:50 起床 Boot ;-)
08:30 朝食 Having breakfast
09:30 松本へ出発 Leaving for Matsumoto
午後 Afternoon
12:00 どこかでランチ Having lunch somewhere
12:00 - 17:40 レッスン English lessons
20:00 夕飯 Dinner?
24:30 終身...、じゃなくて就寝予定 Going to bed w/





2011年07月29日
○ダイスケ
Dice's Today's Schedule
ダイスのスケジュール、だから略して「ダイスケ」(笑)略さなくてもいいって???まぁ、日本gingerショウガないな〜。




本日のキーワード:
「いっそのこと同じ目線で楽しんではどうか? / What if I have fun with them together standing at their view point in the lesson ? 」

午前中 Morning
07:20 起床 Boot ;-)
07:40 朝食 Having breakfast
08:45 ブログ更新 Updating my blog
09:00 所用 Doing stuff
11:00 松本へ出発 Leaving for Matsumoto
午後 Afternoon
12:30 どこかでランチ Having lunch somewhere
14:00 - 21:30 レッスン English lessons
23:30 事務所到着 Arriving in the office
24:30 終身...、じゃなくて就寝予定 Going to bed w/





2011年07月28日
○ダイスケ
Dice's Today's Schedule
ダイスのスケジュール、だから略して「ダイスケ」(笑)略さなくてもいいって???まぁ、日本gingerショウガないな〜。




本日のキーワード:
「体調優先 / Health comes first 」

午前中 Morning
07:20 起床 Boot ;-)
07:30 朝食 Having breakfast
08:40 ブログ更新 Updating my blog
10:00 - 12:00 レッスン English lesson
午後 Afternoon
12:10 どこかでランチ Having lunch somewhere
13:00 - 14:00 レッスン@サポステ English lesson at The Youth Job and General Support Centre Nagano
14:05 松本へ出発 Leaving for Matsumoto
17:00 - 22:00 レッスン English lessons
23:00 事務所到着 Arriving in the office
24:30 終身...、じゃなくて就寝予定 Going to bed w/





2011年07月27日
○ダイスケ
Dice's Today's Schedule
ダイスのスケジュール、だから略して「ダイスケ」(笑)略さなくてもいいって???まぁ、日本gingerショウガないな〜。




本日のキーワード:
「なんでも勉強 / Learn from 360 degrees 」

午前中 Morning
07:20 起床 Boot ;-)
07:40 朝食 Having breakfast
08:40 ブログ更新 Updating my blog
10:00 所用 Stuff to do
11:00 松本へ出発 Leaving for Matsumoto
午後 Afternoon
12:30 どこかでランチ Having lunch somewhere
13:30 - 21:00 レッスン English lessons
23:00 事務所到着 Arriving in the office
24:30 終身...、じゃなくて就寝予定 Going to bed w/





2011年07月26日
○ダイスケ
Dice's Today's Schedule
ダイスのスケジュール、だから略して「ダイスケ」(笑)略さなくてもいいって???まぁ、日本gingerショウガないな〜。




本日のキーワード:
「自然体で☆ / Be open minded and adjustable ;-) 」

午前中 Morning
07:10 起床 Boot ;-)
07:40 朝食 Having breakfast
08:50 ブログ更新 Updating my blog
09:00 所用 Doing some stuff ;-)
午後 Afternoon
12:00 どこかでランチ Having lunch somewhere
12:05 松本へ出発 Leaving for Matsumoto
13:00 - 21:00 レッスン English lessons
23:00 事務所到着 Arriving in the office
24:30 終身...、じゃなくて就寝予定 Going to bed w/





2011年07月25日
◎ダイスケ
Dice's Today's Schedule
ダイスのスケジュール、だから略して「ダイスケ」(笑)略さなくてもいいって???まぁ、日本gingerショウガないな〜。




本日のキーワード:
「挑戦 / Challenges 」

午前中 Morning
07:00 起床 Boot ;-)
07:30 朝食 Having breakfast
08:30 ブログ更新 Updating my blog
10:00 松本へ出発 Leaving for Matsumoto
午後 Afternoon
12:30 どこかでランチ Having lunch somewhere
13:00 - 20:00 レッスン English lessons
23:30 事務所到着 Arriving in the office
24:30 終身...、じゃなくて就寝予定 Going to bed w/





2011年07月24日
昼@太郎☆
Grilled salmon lunch here is fantastic!!!
iPhoneから送信
2011年07月24日
◎ダイスケ
Dice's Today's Schedule
ダイスのスケジュール、だから略して「ダイスケ」(笑)略さなくてもいいって???まぁ、日本gingerショウガないな〜。




本日のキーワード:
「避暑地目指して! / Explore cooler places ;-) 」

午前中 Morning
08:25 起床 Boot ;-)
08:50 朝食 Breakfast
10:30 西の門市 Going to Nishi-no-mon-ichi market
午後 Afternoon
12:30 どこかでランチ♫ Why not have lunch somewhere
13:00 避暑地目指して Explore cooler places
19:00 長野到着 Arriving in Nagano
19:30 ディナー Dinner at home
23:30 事務所到着 Arriving in the office
24:30 終身...、じゃなくて就寝予定 Going to bed w/





2011年07月23日
日本蜜蜂☆
先日、井上醸造さんへ行きました。
お味噌を買いに?
いえいえ。
ご主人がかわいがっている日本蜜蜂を見に。
I went to Inoue Jozo (miso fermented soybean paste brewery) the other day.
To buy miso?
Nah.
To take a look at the Japanese native bees which the owner cherishes a lot ;-)


お味噌を買いに?
いえいえ。
ご主人がかわいがっている日本蜜蜂を見に。
I went to Inoue Jozo (miso fermented soybean paste brewery) the other day.
To buy miso?
Nah.
To take a look at the Japanese native bees which the owner cherishes a lot ;-)



2011年07月23日
◎ダイスケ
Dice's Today's Schedule
ダイスのスケジュール、だから略して「ダイスケ」(笑)略さなくてもいいって???まぁ、日本gingerショウガないな〜。




本日のキーワード:
「リラックス☆ / Relax ;-) 」

午前中 Morning
07:40 起床 Boot ;-)
08:30 朝食 Having breakfast
09:30 松本へ出発 Leaving for Matsumoto
午後 Afternoon
12:00 どこかでランチ Having lunch somewhere
12:00 - 17:20 レッスン English lessons
20:00 夕飯 Dinner?
24:30 終身...、じゃなくて就寝予定 Going to bed w/





2011年07月22日
○ダイスケ
Dice's Today's Schedule
ダイスのスケジュール、だから略して「ダイスケ」(笑)略さなくてもいいって???まぁ、日本gingerショウガないな〜。




本日のキーワード:
「正論を突きつけずに道を示すには? / How can I point them a direction without throwing a cliche at them ? 」

午前中 Morning
07:20 起床 Boot ;-)
07:40 朝食 Having breakfast
08:45 ブログ更新 Updating my blog
09:20 断髪式 Getting a haircut
午後 Afternoon
12:30 どこかでランチ Having lunch somewhere
14:00 松本へ出発 Leaving for Matsumoto
17:30 - 21:30 レッスン English lessons
23:30 事務所到着 Arriving in the office
24:30 終身...、じゃなくて就寝予定 Going to bed w/





2011年07月21日
○ダイスケ
Dice's Today's Schedule
ダイスのスケジュール、だから略して「ダイスケ」(笑)略さなくてもいいって???まぁ、日本gingerショウガないな〜。




本日のキーワード:
「仕事に集中 / Just focus on the job 」

午前中 Morning
07:20 起床 Boot ;-)
07:30 朝食 Having breakfast
10:00 - 12:00 レッスン English lesson
午後 Afternoon
12:10 どこかでランチ Having lunch somewhere
13:15 ブログ更新 Updating my blog
13:30 井上醸造さんに取材 Interviewing and photo shooting at Inouejozo miso (fermented soybean paste) brewery
14:05 松本へ出発 Leaving for Matsumoto
17:00 - 22:00 レッスン English lessons
23:00 事務所到着 Arriving in the office
24:30 終身...、じゃなくて就寝予定 Going to bed w/





2011年07月20日
◎ダイスケ
Dice's Today's Schedule
ダイスのスケジュール、だから略して「ダイスケ」(笑)略さなくてもいいって???まぁ、日本gingerショウガないな〜。




本日のキーワード:
「逃げない / I won't run 」

午前中 Morning
07:20 起床 Boot ;-)
07:40 朝食 Having breakfast
09:10 ブログ更新 Updating my blog
10:00 所用 Stuff to do
午後 Afternoon
12:30 どこかでランチ Having lunch somewhere
14:00 松本へ出発 Leaving for Matsumoto
18:00 - 21:00 レッスン English lessons
23:00 事務所到着 Arriving in the office
24:30 終身...、じゃなくて就寝予定 Going to bed w/





2011年07月19日
☆梅酒☆彡
プチ蔵開きは約三ヶ月後の10月22日(土)に予定しておきます(笑)
I'm going to pickle Japanese plums with some brandy to make a "Umeshu" liquor ;-)
It'll be ready to be served about three months later. I'm scheduling to open the bottle on October 22nd, Saturday.
iPhoneから送信
2011年07月19日
○ダイスケ
Dice's Today's Schedule
ダイスのスケジュール、だから略して「ダイスケ」(笑)略さなくてもいいって???まぁ、日本gingerショウガないな〜。




本日のキーワード:
「目的再確認 / Ask them where they're headed ;-) 」

午前中 Morning
07:10 起床 Boot ;-)
07:40 朝食 Having breakfast
09:00 所用 Doing some stuff ;-)
09:50 ブログ更新 Updating my blog
午後 Afternoon
13:30 どこかでランチ Having lunch somewhere
14:00 松本へ出発 Leaving for Matsumoto
17:00 - 19:00 レッスン English lessons
21:00 事務所到着 Arriving in the office
24:30 終身...、じゃなくて就寝予定 Going to bed w/





2011年07月18日
△ダイスケ
Dice's Today's Schedule
ダイスのスケジュール、だから略して「ダイスケ」(笑)略さなくてもいいって???まぁ、日本gingerショウガないな〜。




本日のキーワード:
「緩急 / Walk or run on each situation 」

午前中 Morning
06:30 起床 Boot ;-)
07:00 朝食 Having breakfast
08:30 草取り Weed pulling
11:15 松本へ出発 Leaving for Matsumoto
午後 Afternoon
12:30 どこかでランチ Having lunch somewhere
14:00 - 20:00 レッスン English lessons
23:30 事務所到着 Arriving in the office
24:30 終身...、じゃなくて就寝予定 Going to bed w/





2011年07月17日
ncダイスケ
Dice's Today's Schedule
ダイスのスケジュール、だから略して「ダイスケ」(笑)略さなくてもいいって???まぁ、日本gingerショウガないな〜。




本日のキーワード:
「役に立てそうだ! / I'm useful to someone ;-) 」

午前中 Morning
06:25 起床 Boot ;-)
08:30 朝食@浦崎家 Breakfast at Urasaki familyl
10:30 電源ユニットを買いに Going to buy the power unit
11:00 長野へ Leaving for Nagano
午後 Afternoon
12:30 どこかでランチ♫ Why not have lunch somewhere
19:00 長野到着 Arriving in Nagano
19:30 ディナー Dinner at home
23:30 事務所到着 Arriving in the office
24:30 終身...、じゃなくて就寝予定 Going to bed w/





2011年07月17日
餃子50個
No matter how hungry I am, 50 dumplings ... ? Seriously?!
iPhoneから送信
2011年07月16日
○ダイスケ
Dice's Today's Schedule
ダイスのスケジュール、だから略して「ダイスケ」(笑)略さなくてもいいって???まぁ、日本gingerショウガないな〜。




本日のキーワード:
「すべてに感謝 / Be grateful for everything ;-) 」

午前中 Morning
07:40 起床 Boot ;-)
08:30 朝食 Having breakfast
09:30 松本へ出発 Leaving for Matsumoto
12:10 - 11:50 レッスン English lessons
午後 Afternoon
12:00 どこかでランチ Having lunch somewhere
13:00 - 17:20 レッスン English lessons
20:00 夕飯 Dinner?
24:30 終身...、じゃなくて就寝予定 Going to bed w/





2011年07月15日
地獄谷の猿
今週の初めに地獄谷へ今話題のスノーモンキーを見に行きました。
We went to Jigokudani (literally meaning "Hell Valley") to see the snow monkeys ;-)
この春に生まれた猿の赤ちゃんがたくましく生きている姿をみることができました。
I could see how baby monkeys born this spring are living their lives so hard ...


We went to Jigokudani (literally meaning "Hell Valley") to see the snow monkeys ;-)
この春に生まれた猿の赤ちゃんがたくましく生きている姿をみることができました。
I could see how baby monkeys born this spring are living their lives so hard ...
2011年07月15日
北竜湖周辺
先週末は戸狩野沢温泉に向かう途中にある北竜湖に行ってきました♪
We went to Hokuryuko Lake, where is on the way to Togari-nozawa-onsen hot spring ;-)
北竜湖だけでなく、その周辺の自然もとても癒されます。
It's therapeutic not only to see Hokuryuko Lake, but also put our eyes to the nature of the surroundings.


We went to Hokuryuko Lake, where is on the way to Togari-nozawa-onsen hot spring ;-)
北竜湖だけでなく、その周辺の自然もとても癒されます。
It's therapeutic not only to see Hokuryuko Lake, but also put our eyes to the nature of the surroundings.
2011年07月15日
☆ダイスケ
Dice's Today's Schedule
ダイスのスケジュール、だから略して「ダイスケ」(笑)略さなくてもいいって???まぁ、日本gingerショウガないな〜。




本日のキーワード:
「できる範囲で。ボランティアじゃないんだから / Do only what you can. Think how far your pay covers for 」

午前中 Morning
07:20 起床 Boot ;-)
07:40 朝食 Having breakfast
09:27 ブログ更新 Updating my blog
10:50 家事 Householding stuff
午後 Afternoon
12:30 どこかでランチ Having lunch somewhere
14:00 松本へ出発 Leaving for Matsumoto
17:30 - 21:30 レッスン English lessons
23:30 事務所到着 Arriving in the office
24:30 終身...、じゃなくて就寝予定 Going to bed w/





2011年07月14日
英語パズル
今小中学生が夢中で英単語の書き取りをしたくなる魔のゲーム(笑)、「Word Puzzle」
Now my students in elementary schools and junior high schools are involuntarily engaged in writing English words for this game, "Word Puzzle".
ルールはカンタン♩
Rule is pretty easy ;-)
左右どちらから書いても自由、そして斜めや上下もどちらから書き始めてもOK☆
You can start writing English words from both right to left and left to right, and writing across both right to left and left to right as well.
appleが最初に書いてあるので、まず書くことができるのは "cat, pen, map, old, table ..." 無限大です。
Since it's "apple" there already, you can start off by words like "cat, pen, map, old, table ..." you name it ;-)
単語にingがついたり複数形のsがついてもOK。
You can make words into the progressive form or plural.
得点制で競うなら、deskなら4点、eatなら3点という感じに。ちなみに◎は得点プラス20点です。各角3回20点がもらえるわけです。
If you want to play this by keeping scores, each letter gives you one point, so "desk" gives you 4 points and "eat" gives you 3 points. Every time you either start or finish iwth ◎, you get 20 bonus points in addition to normal points. Each corner gives you extra 20 points three times in total.
じゃ、まずプリントアウトしてから遊んでみて下さい♩
Here, you go. First print this out. Please enjoy ;-)

こちらからダウンロードできます♩
Now my students in elementary schools and junior high schools are involuntarily engaged in writing English words for this game, "Word Puzzle".
ルールはカンタン♩
Rule is pretty easy ;-)
左右どちらから書いても自由、そして斜めや上下もどちらから書き始めてもOK☆
You can start writing English words from both right to left and left to right, and writing across both right to left and left to right as well.
appleが最初に書いてあるので、まず書くことができるのは "cat, pen, map, old, table ..." 無限大です。
Since it's "apple" there already, you can start off by words like "cat, pen, map, old, table ..." you name it ;-)
単語にingがついたり複数形のsがついてもOK。
You can make words into the progressive form or plural.
得点制で競うなら、deskなら4点、eatなら3点という感じに。ちなみに◎は得点プラス20点です。各角3回20点がもらえるわけです。
If you want to play this by keeping scores, each letter gives you one point, so "desk" gives you 4 points and "eat" gives you 3 points. Every time you either start or finish iwth ◎, you get 20 bonus points in addition to normal points. Each corner gives you extra 20 points three times in total.
じゃ、まずプリントアウトしてから遊んでみて下さい♩
Here, you go. First print this out. Please enjoy ;-)

こちらからダウンロードできます♩
2011年07月14日
○ダイスケ
Dice's Today's Schedule
ダイスのスケジュール、だから略して「ダイスケ」(笑)略さなくてもいいって???まぁ、日本gingerショウガないな〜。




本日のキーワード:
「たんたんと / Get each job done smoothly 」

午前中 Morning
07:20 起床 Boot ;-)
07:30 朝食 Having breakfast
10:40 ブログ更新 Updating my blog
11:30 出張ITサポート Visiting a customer of mine for IT support
午後 Afternoon
12:10 どこかでランチ Having lunch somewhere
13:00 - 14:00 レッスン@サポステ English lesson at Nagano Youth General Support Centre
14:05 松本へ出発 Leaving for Matsumoto
17:00 - 22:00 レッスン English lessons
23:00 事務所到着 Arriving in the office
24:30 終身...、じゃなくて就寝予定 Going to bed w/





2011年07月13日
○ダイスケ
Dice's Today's Schedule
ダイスのスケジュール、だから略して「ダイスケ」(笑)略さなくてもいいって???まぁ、日本gingerショウガないな〜。




本日のキーワード:
「基本にもどって / Go back to the basic 」

午前中 Morning
07:20 起床 Boot ;-)
07:40 朝食 Having breakfast
08:40 ブログ更新 Updating my blog
10:00 所用 Stuff to do
午後 Afternoon
12:30 どこかでランチ Having lunch somewhere
14:00 松本へ出発 Leaving for Matsumoto
18:00 - 21:00 レッスン English lessons
23:00 事務所到着 Arriving in the office
24:30 終身...、じゃなくて就寝予定 Going to bed w/





2011年07月12日
○ダイスケ
Dice's Today's Schedule
ダイスのスケジュール、だから略して「ダイスケ」(笑)略さなくてもいいって???まぁ、日本gingerショウガないな〜。




本日のキーワード:
「解放せよ! / Unleash hidden abilities ;-) 」

午前中 Morning
07:20 起床 Boot ;-)
07:40 朝食 Having breakfast
09:10 地獄谷へ Leaving for seeing snow monkeys ;-)
午後 Afternoon
13:30 どこかでランチ Having lunch somewhere
14:00 松本へ出発 Leaving for Matsumoto
16:50 ブログ更新 Updating my blog
17:00 - 21:00 レッスン English lessons
23:00 事務所到着 Arriving in the office
24:30 終身...、じゃなくて就寝予定 Going to bed w/




