警察や検察が調査中の事件をマスコミが事実確認を後回しで面白おかしく報じていることに嫌気がさす。何人かの人生がまさにオワタの状態になってしまったというのに。
強制わいせつの事件や酒気帯び運転の事件は以前通訳で入ったことがあります。これらはあまり共通していないように思えますが、続けます。まず、当事者たちだけで起きたとされる強制わいせつ容疑は、立証はかなり難しいと思います。例えばキスした証拠となると、被害者の唇に加害者の唇の組織が付着していれば確実ですが、採取できたのかな？
あと加害者が泥酔していたとなると、それも厄介です。やる事はめちゃくちゃなんですが、意外と普段から慣れている動作はアルコールの影響を受けづらい。そのくせ、かなり酔っていると記憶がない。記憶がないからそのまま事件のあったとされる日の翌日から普通に働ける。酔って記憶をなくす人って、そんなものなのです。
強制わいせつの証拠が少女たちの証言しかなく、加害者にはそもそも記憶がない。だから証言なんてあてにならない。こんな事件どうやって解決するんだろうか？ 

^{フジテレビのトップページが新しいタブで開きます。今はもうその該当部分がなくなっているかもしれませんが。}
マスコミにとって、真実なんでどうでもいいんだな、と本気で思ってしまったフジテレビの謝罪文。
報じる前に調べなかったんだね。
結局３人くらいの人生が滅茶苦茶になったね。
ダイスの教室、毎日のように未成年が英会話を習いに来ます。
その中で誰かが、事実だろうが事実でなかろうが被害を口に出せば、ダイスの人生は終わります。考えてみれば何てリスキーな商売をしているんだろう、っていつも思います。
じゃあ防犯カメラでも設置すればいいじゃないか、と言ってくださる方もいらっしゃいます。でも、これは信頼関係で成り立っていることがすべてで、防犯カメラ＝盗撮と解釈されてもおかしくありません。
ダイスは年間に何度も警察署、検察庁、裁判所で通訳業務を行っています。過去に強制わいせつ事件の通訳をしたこともあります。内容は当然守秘義務があるので言えませんが、結局証拠があればとっくに逮捕されていたと思います。
一つ言えることは、悪いことをすれば、必ずばれます。
ダイスはレッスンの予定を家族と常に共有してます。
でもこれからも性善説を基本として、信頼関係だけでこの仕事を続けていきたいです。
 

4月27日（金）はゴールデンウィーク前最後のイングリッシュcafe になります。

平常どおり朝9時30分から昼の11時30分までとなっております。 

祖父の四十九日法要のためつくばに来ております。
昔火縄銃があったんだけど、どっかいっちゃった（笑）
だそうで、江戸時代からあるお屋敷はミステリーでいっぱいそうです。
祖母の実家は重要文化財級のお家。
祖母が子どもの頃、（８０年前くらい？）土間で自転車の練習をしたらしい。確かに、土間に家一軒くらいは立ちそうだ。



 

【開催日程】
2018年4月20日　職業訓練校で講義のためお休み
2018年4月21日　祖父四十九日法要のためお休み
2018年4月23日　長野地方検察庁松本支部にて事件の取り調べの通訳業務のためお休み

何が本業か完全に分からなくなっておりますが、5月の連休を過ぎれば色々見えてくることを祈っております。 

目からウロコ？
いえいえ、むしろ眼球を押しのけて生魚が一匹丸ごと出てきましたよ。
ダイスのような自営業者の敵は、自分、ダイスです。
ダイスは敵です。先入観や偏見、思い込みだらけ。
そういったことを片っ端から排除する努力をこれまで積み重ねてきたので、今も生き残っています。

今日も危うくダイスの偏見のせいである人に勝手にレッテルを貼るところでした。mitsuko325さん、本当に申し訳ありませんでした。っていうかあなたは一体何者ですか？一瞬投稿内容で通報しそうになりました。でも記事を読んでいて、それが自分の偏見だということに気づきました。
正直言って尊敬します。あなたの文才はエゲツなさ過ぎです。内容が内容なら、なんとか文学賞に余裕でノミネートされそうなやつです。脱帽です。あなたの文章、読み出したら止まらなくなりました。ここまでのレベルの文章を書くブロガーさんなんて、なかなかいませんよ。
いつからか周りの反応にびびってまともに文章を書けなくなりました。でもあなたの文章を読んでいるうちに、何年もくすぶっていた気持ちが蘇ったような気がします。本音を書く喜び、意見を表明する快感、そしてブロガーとしての誇り。
なんでブロガーなんてやってるんだろう？
そりゃあ自分の人生のログをネット上にぶちまけてからあの世に行きたいから、です。
久しぶりにつぶやいたダイス本人でした。 

明日4/16（月）のイングリッシュcafe は平常どおり

朝9時30分から
昼の11時30分まで

開催しております♫

 

本日4/14（土）のイングリッシュcafe は平常どおり

朝9時30分から
昼11時30分まで

オープンしております♫
お待ちしてます☆ 

本日4/13（金）のイングリッシュcafe は平常どおり朝９時半から昼の１１時半まで開催しております☆ 

明日4/9は午後長野地方検察庁上田支部で事件の取り調べの通訳が入ってしまったため、イングリッシュcafe をお休みさせていただきます。

近頃酒気帯び運転の事件が増えてきているような気がします。花より団子の気持ちもわかりますが、代行などをご利用いただき、決して酔ってハンドルを握らないことです。 

明日4/7（土）のイングリッシュcafe は平常どおり9時30分から昼の11時30分までです♫ 

本日4/6（金）のイングリッシュcafe は平常どおり9:30 am から 11:30 am までです。 

明日4/2（月）のイングリッシュcafe は、
参加希望者多数のため、エムウ⚫︎ーブを貸し切って開催します。
当日東口からイングリッシュcafe 行きのシャトルバスが５分おきに出ます。
今回はスペシャルゲストといたしまして、あの戸田奈○子さんをお迎えしています。

平常どおり9時30分から11時30分までです。
エイプリルフール万歳！