2012年02月29日
正ダイスケ
Dice's Today's Schedule
ダイスのスケジュール、だから略して「ダイスケ」（笑）略さなくてもいいって？？？まぁ、日本gingerショウガないな〜。
本日のキーワード：
「 プロ意識で！ / Remember. You are professional! 」
午前中 Morning
07:40 起床 Boot ;-)
08:15 朝食 Having breakfast
10:00 散歩 Go for a walk
午後 Afternoon
12:05 どこかでランチ Having lunch somewhere
13:00 データ打ち込み Typing data on PC
15:20 ブログ更新 Updating my blog
15:30 松本へ出発 Leaving for Matsumoto
18:00 - 21:00 レッスン English lessons
23:00 事務所到着 Arriving in the office
24:30 終身．．．、じゃなくて就寝予定 Going to bed w/
2012年02月29日
Snowing
It's snowing like hell in Nagano, JAPAN.長野は雪。しかも結構積もりそうなやつが。
I wonder when it's going to stop snowing...
一向に降り止む気配はない…
iPhoneから送信
2012年02月28日
答えなさい
完全にダイスの妄想とブラックジョークが融合した問題ができあがりました（笑）
I just came up with a question of English grammar based on the mixture of my silly imagination and joke LOL
I just came up with a question of English grammar based on the mixture of my silly imagination and joke LOL
2012年02月28日
面ダイスケ
Dice's Today's Schedule
ダイスのスケジュール、だから略して「ダイスケ」（笑）略さなくてもいいって？？？まぁ、日本gingerショウガないな〜。
本日のキーワード：
「 相手の視点に立つ / Put yourself into the shoes of others ;-) 」
午前中 Morning
07:40 起床 Boot ;-)
08:15 朝食 Having breakfast
09:35 散歩 Going for a walk
午後 Afternoon
12:00 どこかでランチ Having lunch somewhere
12:35 ブログ更新 Updating my blog
14:00 松本へ出発 Leaving for Matsumoto
17:00 - 20:20 レッスン English lessons
20:40 長野へ出発 Leaving for Nagano
22:30 事務所到着 Arriving at my office
22:30 終身．．．、じゃなくて就寝予定 Going to bed w/
2012年02月27日
気ダイスケ
Dice's Today's Schedule
ダイスのスケジュール、だから略して「ダイスケ」（笑）略さなくてもいいって？？？まぁ、日本gingerショウガないな〜。
本日のキーワード：
「 その日に悔いを残さぬよう / Don't leave any regrets behind in the end of the day ;-) 」
午前中 Morning
07:00 起床 Boot ;-)
07:40 朝食 Breakfast
09:10 ブログ更新 Updating my blog
08:45 - 11:00 イングリッシュCafe @ ラバーソウル / One-coin English Cafe at rubbersoul in the KANEMATSU office building
午後 Afternoon
12:00 どこかでランチ Having lunch somewhere
12:30 松本へ出発 Leaving for Matsumoto
15:00 - 21:00 レッスン English lessons
23:30 事務所到着 Arriving in the office
24:00 終身．．．、じゃなくて就寝予定 Going to bed w/
2012年02月26日
ドヨイタ！
ドヨイタで知られてる 土曜日はイタリアン に行ってきました。
We went to Doyoubi wa Italian known as Doyoita.
２時過ぎだったのに、やはり人気店、混んでました。
Even though it was after two in the afternoon, it's the Doyoita after all, it was full.
でも待った甲斐はありました。パスタもピザもデザートもとてもおいしかったです！
It was worth waiting for. I liked their pasta, pizza and dessert very much!
We went to Doyoubi wa Italian known as Doyoita.
２時過ぎだったのに、やはり人気店、混んでました。
Even though it was after two in the afternoon, it's the Doyoita after all, it was full.
でも待った甲斐はありました。パスタもピザもデザートもとてもおいしかったです！
It was worth waiting for. I liked their pasta, pizza and dessert very much!
2012年02月26日
＠ドヨイタ
木島平村の「龍興寺の清水」に水を汲みに来ました☆
We came to Kijimadairamura Village to get some water at the "Ryukoji no shimizu" water source ;-)
ランチは久しぶりに 「土曜日はイタリアン」 さんで♫
Our lunch is some Italian food at "Doyoubi wa Italian" for the first time since when...?
iPhoneから送信
2012年02月26日
◎ダイスケ
Dice's Today's Schedule
ダイスのスケジュール、だから略して「ダイスケ」（笑）略さなくてもいいって？？？まぁ、日本gingerショウガないな〜。
本日のキーワード：
「 ぬちぐすい / A life saver ;-) 」
午前中 Morning
09:35 起床 Boot ;-)
11:00 朝食 Having breakfast
11:30 水を汲みに木島平村の龍興寺の清水へ Going to Ryukoji no shimizu water source in Kijimadairamura Village to get some water ;-)
午後 Afternoon
13:55 ブログ更新 Updating my blog
14:00 昼食 Having lunch
15:30 門前へ Leaving for Monzen (the neighborhood of Zenkoji Buddhist temple) ;-)
20:00 事務所到着 Arriving in the office
24:00 終身．．．、じゃなくて就寝予定 Going to bed w/
2012年02月25日
長野の路地
たまに、この風景が本当に普段住み慣れている長野なんだろうか？と思うような路地に遭遇することがある。
I sometimes encounter a street which makes me wonder if I'm really in Nagano where I'm used to getting around.
iPhoneから送信
2012年02月25日
アナザー？
高校生が悩んでいる one, ones, another, the other, others といった表現。
そもそも one や another ってなんなんだ？
このあたりの表現はまず以下のことを気にしなくてはいけません。
１．名詞が単数か複数かに注目
２．最初に出てきた言葉か否か
A. I moved from one place to another. わたしはある場所から他の場所に移動した。
B. He closed one of his eyes, but not the other. 彼は片方の目を閉じたが、もう片方は閉じなかった。
C. I found children with long sleeves and others with short sleeves. 私は長袖の子どもたちと半袖の子どもたちを見つけた。
A はまず名詞が単数で、場所も最初に出てきたので one と another (= an other)
B は名詞 one of his eyes の one が単数ですが、彼の目ということですでに既知の事実なので one of his eyes = the one となる。したがってもう片方の目は the other となります。
C は名詞が複数ですが最初に出てきています。つまり名詞に the はつきません。そうなるとほかの子どもたちは純粋に others に置き換えられます。
中学生のみなさんにはきっと難しいかな？
そもそも one や another ってなんなんだ？
このあたりの表現はまず以下のことを気にしなくてはいけません。
１．名詞が単数か複数かに注目
２．最初に出てきた言葉か否か
A. I moved from one place to another. わたしはある場所から他の場所に移動した。
B. He closed one of his eyes, but not the other. 彼は片方の目を閉じたが、もう片方は閉じなかった。
C. I found children with long sleeves and others with short sleeves. 私は長袖の子どもたちと半袖の子どもたちを見つけた。
A はまず名詞が単数で、場所も最初に出てきたので one と another (= an other)
B は名詞 one of his eyes の one が単数ですが、彼の目ということですでに既知の事実なので one of his eyes = the one となる。したがってもう片方の目は the other となります。
C は名詞が複数ですが最初に出てきています。つまり名詞に the はつきません。そうなるとほかの子どもたちは純粋に others に置き換えられます。
中学生のみなさんにはきっと難しいかな？
2012年02月25日
役ダイスケ
Dice's Today's Schedule
ダイスのスケジュール、だから略して「ダイスケ」（笑）略さなくてもいいって？？？まぁ、日本gingerショウガないな〜。
本日のキーワード：
「 演じるのは楽しい / Playing my part is fun ;-) 」
午前中 Morning
06:40 起床 Boot ;-)
07:10 朝食 Breakfast
08:00 - 09:10 イングリッシュ cafe / English cafe
11:30 - 12:00 レッスン English lesson
午後 Afternoon
12:00 - 17:20 レッスン English lessons
14:10 どこかでランチ Having lunch somewhere
14:25 ブログ更新 Updating my blog
17:30 松本を出発 Leaving Matsumoto
19:00 長野に到着 Arriving in Nagano
20:00 夕飯 Dinner?
23:00 終身．．．、じゃなくて就寝予定 Going to bed w/
2012年02月24日
調ダイスケ
Dice's Today's Schedule
ダイスのスケジュール、だから略して「ダイスケ」（笑）略さなくてもいいって？？？まぁ、日本gingerショウガないな〜。
本日のキーワード：
「 強弱付けて / Be stressed and unstressed at right times ;-) 」
午前中 Morning
07:40 起床 Boot ;-)
08:10 朝食 Having breakfast
09:00 - 11:00 ワンコインイングリッシュCafe＠ラバーソウル One-coin English Cafe at cafe rubbersoul
午後 Afternoon
12:00 どこかでランチ Having lunch somewhere
13:00 松本へ出発 Leaving for Matsumoto
17:05 ブログ更新 Updating my blog
16:00 - 21:30 レッスン English lessons
21:40 長野へ出発 Leaving for Nagano
23:30 事務所到着 Arriving in the office
24:30 終身．．．、じゃなくて就寝予定 Going to bed w/
2012年02月24日
EC日程変更
明日２月２５日（土）のイングリッシュCafeの日程変更のお知らせです。
| 変更前 | ＝＞ | 変更後 |
| ８：００〜９：４５ | ＝＞ | ８：００〜９：１０ |
松本で急きょ午前中にレッスンが入ってしまったためです。
いつもご活用いただいているみなさまには大変ご迷惑をおかけしますが、何卒ご理解とご協力をお願いいたします。
ダイス
iPhoneから送信
2012年02月23日
大黒朝日山
手前の丸い山が大黒山で、奥のとがった山が朝日山。
The round top in the front is Daikokuyama and the sharp top in the back is Asahiyama.
ここが今のところベストポイントだなぁ。
This the best viewing point of those mountains so far.
iPhoneから送信
2012年02月23日
裾花川にて
裾花川のほとりを歩いていたら、色んな発見があった。
I found and noticed many things when I was walking along Susobana river.
まず、公園があったんですね。
I didn't know there's a park here in the first place.
そして川の向こう岸には白い斜面。
And there's this white steep slope across the river.
この公園に犬が入ることができれば、長野に新しい社交の場ができそうなものだが．．．
I feel there could be a place for a social exchange if dogs were allowed in this park...
I found and noticed many things when I was walking along Susobana river.
まず、公園があったんですね。
I didn't know there's a park here in the first place.
そして川の向こう岸には白い斜面。
And there's this white steep slope across the river.
この公園に犬が入ることができれば、長野に新しい社交の場ができそうなものだが．．．
I feel there could be a place for a social exchange if dogs were allowed in this park...
2012年02月23日
築ダイスケ
Dice's Today's Schedule
ダイスのスケジュール、だから略して「ダイスケ」（笑）略さなくてもいいって？？？まぁ、日本gingerショウガないな〜。
本日のキーワード：
「 体力をつけなきゃ☆ / Build up yourself ;-) 」
午前中 Morning
07:40 起床 Boot ;-)
08:10 朝食 Having breakfast
10:00 散歩 Going for a walk
11:40 ブログ更新 Updating my blog
午後 Afternoon
12:30 どこかでランチ Having lunch somewhere
13:00 レッスン＠サポステ English lesson at Saposute
14:30 松本へ出発 Leaving for Matsumoto
17:30 - 22:00 レッスン English lessons
24:00 事務所到着 Arriving in the office
25:00 終身．．．、じゃなくて就寝予定 Going to bed w/
2012年02月22日
公園とイヌ
ダイスは犬を飼っていないが、たまによそ様の家のワンちゃんを散歩のお供に連れて行く。
I don't have a dog though, sometimes I take someone else's dog along with me.
つくづく思うのは、なぜ長野市だけ公園に犬を連れて入ってはいけないのか。
I always wonder why no dog can be allowed in parks in Nagano City.
公園をかっ歩するネコやトリに腹が立った。
Cats and birds striding in the park irritated me.
iPhoneから送信
2012年02月22日
撃ダイスケ
Dice's Today's Schedule
ダイスのスケジュール、だから略して「ダイスケ」（笑）略さなくてもいいって？？？まぁ、日本gingerショウガないな〜。
本日のキーワード：
「 そろそろ腕の見せ時だ！ / It's no use hiding my skills anymore! 」
午前中 Morning
07:40 起床 Boot ;-)
08:15 朝食 Having breakfast
10:00 散歩 Go for a walk
午後 Afternoon
12:05 どこかでランチ Having lunch somewhere
13:00 ブログトップページ改造 Customizing the top page of my blog
14:00 松本へ出発 Leaving for Matsumoto
14:10 ブログ更新 Updating my blog
17:00 - 21:00 レッスン English lessons
23:00 事務所到着 Arriving in the office
24:30 終身．．．、じゃなくて就寝予定 Going to bed w/
2012年02月21日
うどん
ニンジンと鶏肉しかなくてもこんなにぜいたくなうどんになるんだなぁ…
Even though I put only carrot and chicken, this udon noodle soup looks so delicious ;-)
iPhoneから送信
2012年02月21日
種まく人
『種まく人工房展』
Tane-maku-hito Workshop Exhibition
おススメです☆
I'm sure you will enjoy there ;-)
Tane-maku-hito Workshop Exhibition
２月２０日（月）から２９日（水）まで
20 Februrary, Mon - 29 February, Wed
Open hours 11:00 - 18:00
＠カフェ マゼコゼ ２階
2nd floor of cafe MAZEKOZE
20 Februrary, Mon - 29 February, Wed
Open hours 11:00 - 18:00
＠カフェ マゼコゼ ２階
2nd floor of cafe MAZEKOZE
さっそく行ってきました、「種まく人 工房展」♪
I went to Tane-maku-hito Workshop Exhibition since I got the chance ;-)
作品を実際に手にとってみると、質感や色合い、どれもすばらしいなと思います。
All of his works were awesome and sophisticated. You should actually visit and hold them in your hands to feel their texture and details of colors.
カフェ マゼコゼさんの建物は、それ自体がアートな雰囲気をかもしだしていますね。
The cafe MAZEKOZE building itself extracts an artistic atmosphere ;-)
写真を撮らせていただきました☆
I took many pictures of this exhibition ;-)
I went to Tane-maku-hito Workshop Exhibition since I got the chance ;-)
作品を実際に手にとってみると、質感や色合い、どれもすばらしいなと思います。
All of his works were awesome and sophisticated. You should actually visit and hold them in your hands to feel their texture and details of colors.
カフェ マゼコゼさんの建物は、それ自体がアートな雰囲気をかもしだしていますね。
The cafe MAZEKOZE building itself extracts an artistic atmosphere ;-)
写真を撮らせていただきました☆
I took many pictures of this exhibition ;-)
おススメです☆
I'm sure you will enjoy there ;-)
2012年02月21日
おっ、猫
あっ、みーつけた！
Look what I found!
茂みの中に子猫がこちらを見ていました☆
A kitten in the bush was looking at me ;-)
iPhoneから送信
2012年02月20日
権堂のネコ
権堂って、結構ネコ王国だったりするんですね〜。
I didn't know that Gondou is like a cat kingdom.
いばった黒猫の表情が印象的でした。
I was impressed by the proud look of the black cat.
I didn't know that Gondou is like a cat kingdom.
いばった黒猫の表情が印象的でした。
I was impressed by the proud look of the black cat.
2012年02月20日
寒さの極み
なんだかんだで先週末が一番寒かったんじゃないかと思う。
All is said and done, it was the coldest last weekend, I guess.
事務所のシンクを見て愕然とした。
I just lost my word when I saw the sink in my office building for an unusual scene.
通常水道のノズルの内側に収まっている鉄製のフィルタが押し出されてしまっている．．．
A steel filter normally staying inside the water outlet has been pushed out...
All is said and done, it was the coldest last weekend, I guess.
事務所のシンクを見て愕然とした。
I just lost my word when I saw the sink in my office building for an unusual scene.
通常水道のノズルの内側に収まっている鉄製のフィルタが押し出されてしまっている．．．
A steel filter normally staying inside the water outlet has been pushed out...
2012年02月20日
保ダイスケ
Dice's Today's Schedule
ダイスのスケジュール、だから略して「ダイスケ」（笑）略さなくてもいいって？？？まぁ、日本gingerショウガないな〜。
本日のキーワード：
「 頑張りすぎない / Don't push yourself too hard ;-) 」
午前中 Morning
07:15 起床 Boot ;-)
07:50 朝食 Breakfast
11:00 無線LAN工事 Installation of WiFi
午後 Afternoon
12:00 どこかでランチ Having lunch somewhere
12:30 松本へ出発 Leaving for Matsumoto
17:15 ブログ更新 Updating my blog
15:00 - 21:00 レッスン English lessons
23:30 事務所到着 Arriving in the office
24:00 終身．．．、じゃなくて就寝予定 Going to bed w/
2012年02月19日
＠文化祭
お嬢ちゃん、笑顔いっぱいに楽しんでくれてありがとう♫Sweetie, thanks for having fun with your big smile at my booth ;-)
iPhoneから送信
2012年02月19日
ナガブロ文化祭
ナガブロ文化祭 まったりと 英語絵本の読み聞かせをしてます♫
I'm at Nagano Blog's bloggers festival and reading picture books for kids in a very relaxed mood ;-)
英語の音が聴きたい方、英語絵本に興味のある方、４時までやっていますのでぜひ足を運んでみて下さい☆
Those who want to hear English sound and are interested in picture books in English are more than welcome ;-) Please come over. We're gonna be here until 4:00 p.m..
iPhoneから送信
2012年02月18日
笑ダイスケ
Dice's Today's Schedule
ダイスのスケジュール、だから略して「ダイスケ」（笑）略さなくてもいいって？？？まぁ、日本gingerショウガないな〜。
本日のキーワード：
「 楽しんでもらうこと / Make sure they have fun ;-) 」
午前中 Morning
07:20 起床 Boot ;-)
08:00 - 09:45 イングリッシュ cafe / English cafe
09:00 朝食 Breakfast
午後 Afternoon
12:00 - 17:20 レッスン English lessons
13:40 ブログ更新 Updating my blog
15:30 どこかでランチ Having lunch somewhere
17:30 松本を出発 Leaving Matsumoto
19:00 長野に到着 Arriving in Nagano
20:00 夕飯 Dinner?
23:00 終身．．．、じゃなくて就寝予定 Going to bed w/
2012年02月17日
長ブ文化祭
２０１３年２月１９日（日）の１０：００～１６：００までナガブロ文化祭に出展します！
I'm going to have a booth at Naganoblog bloggers festival on February 19th, 2013, Sunday 10:00 - 16:00.
I'm going to have a booth at Naganoblog bloggers festival on February 19th, 2013, Sunday 10:00 - 16:00.
（匿名希望の方はこちら）