I've been fixing PCs for more than 10 years.
パソコンの修理を始めてかれこれ１０年以上になります。
My major in college wasn't even close to IT though, somehow I got along well with it as a part-timer in the computer rooms through my years in college and graduate school.
大学の専攻はITからほど遠い分野だったわけですが、学部生・院生時代にパソコンルームでアルバイトしていたおかげでいろんなスキルを身につけることができました。あとは、うまが合うんですね。
As I recall, I had many good teachers coming one after another.
思ってみれば、これまでパソコンの師と呼べる人にたくさん出会ってこれたおかげなのかもしれません。




iPhoneから送信