自分の言葉
2013年10月29日
When you hear some instruction from others, you shouldn't write it down right away.
何か指示を受けた時、すぐにメモを取るべきではないと思います。
Whatever that is isn't your word.
指示が何であれ、それは他人の言葉なんです。
You should rather practice as instructed first.
やはり、まずは指示通りやって見るべきです。
Then you realize something.
そうすれば、何らかの実感がわきます。
That's when you're emotionally learning.
それが習得に感情が移入した瞬間です。
Take notes then so that you can record with your own words.
それから取るメモは、記憶に最適な自分の言葉になります。
That's how you learn.
それが覚えるということです。

何か指示を受けた時、すぐにメモを取るべきではないと思います。
Whatever that is isn't your word.
指示が何であれ、それは他人の言葉なんです。
You should rather practice as instructed first.
やはり、まずは指示通りやって見るべきです。
Then you realize something.
そうすれば、何らかの実感がわきます。
That's when you're emotionally learning.
それが習得に感情が移入した瞬間です。
Take notes then so that you can record with your own words.
それから取るメモは、記憶に最適な自分の言葉になります。
That's how you learn.
それが覚えるということです。

Posted by Dice-ETC at 11:08 | Comments(0)
| 知らなかったこと