緑の自転車
2011年02月28日
ほぅ、これなら日本人だけじゃなくて、外国人の観光客も自由に長野周辺を自転車でまわれるんですねー。
It's good for not only the Japanese tourists but also the tourists from overseas to travel around Nagano city with those bicycles for free!
ん？後輪にロックが… そして辺りを見回しても受付らしきものや、申し込み方法などの掲示物が見当たらない…
Hmm..., I see a wire lock in the back wheel... Where the hell is the rental counter? Even a piece of paper with the information about how to rent the bike would help ...
iPhoneから送信
Posted by Dice-ETC at 12:20 | Comments(2)
| 写真いろいろ
この記事へのコメント
おとといはありがとうございました。
とても楽しかったです。
ジェンガを倒しまくっていたメガネです（笑）
これがあの時話していた自転車ですね～。
またそちらへ遊びに行きたいと思います。
Posted by NAMA at 2011年02月28日 23:53
NAMAさん、コメントどうもありがとうございます！「笑いに飢えている方」というカテゴリーもチェックしてみてください。ダイスの笑いのツボをご理解いただけるかと。
また門前へお越しの際は、ぜひ声をかけてください♪
Posted by Dice-ETC
at 2011年03月01日 08:06
ほぅ、これなら日本人だけじゃなくて、外国人の観光客も自由に長野周辺を自転車でまわれるんですねー。It's good for not only the Japanese tourists but also the tourists from overseas to travel around Nagano city with those bicycles for free!
ん？後輪にロックが… そして辺りを見回しても受付らしきものや、申し込み方法などの掲示物が見当たらない…
Hmm..., I see a wire lock in the back wheel... Where the hell is the rental counter? Even a piece of paper with the information about how to rent the bike would help ...
iPhoneから送信
とても楽しかったです。
ジェンガを倒しまくっていたメガネです（笑）
これがあの時話していた自転車ですね～。
またそちらへ遊びに行きたいと思います。
また門前へお越しの際は、ぜひ声をかけてください♪
at 2011年03月01日 08:06
（匿名希望の方はこちら）