猛暑は去った、と思いたい。
Hopefully, the hottest time of summer's gone.

くいしんぼうのオサカナさんたち、一日１０粒くらいで我慢してくれ。
You should be happy with ten grains a day, big eaters.

食べすぎで死ぬなんてもってのほかだ。
I'll never allow you guys to die of eating too much.

 

久々に作ったダイス特製チャーハン☆
I hadn't cooked fried rice for a while until I did last night.

消費期限の気になっていたししとうを刻んで入れたり、冷凍していた豚肉をみじん切りにして入れたり、だいぶ手間のかかる調理作業を経て、ついに完成！
I cooked longer than usual to make it by putting shishito peppers cut in small pieces and frozen pork minced with kitchen knife, and then finished!

やっぱりチャーハンは手作りが一番♪
I love my fried rice the best!

iPhoneから送信
 

Dice's Today's Schedule

ダイスのスケジュール、だから略して「ダイスケ」（笑）略さなくてもいいって？？？まぁ、日本gingerショウガないな〜。

本日のキーワード：

「 すべきことを終わらせる　 / Put an end to what you've got to finish ;-) 」

午前中 Morning

06:40 起床 Boot ;-)
08:00 - 11:30 イングリッシュ cafe / English cafe


午後 Afternoon
13:05 ブログ更新 Updating my blog
13:30 どこかでランチ Having lunch somewhere
15:00 企画をアップ Upload what you are planning
20:45 ディナー Having dinner
23:00 就寝予定 Going to bed w/