If you are carrying too many things at the same time, you should do something to make time to empty your head.
色々抱えている人は、頭を空にできる何かをすべきだ。
Running, in my case, is an important tool do exactly that.
自分の場合はランニングだ。それがまさに頭を空にしてくれることだ。
After a while, a thought which comes up to your mind must be the task you have to deal with right now.
走った後、最初に浮かんでくることが、今すぐ取り掛かるべきものだと思う。
It doesn't have to be the highest priority, but it's what's getting in your way and stopping you from moving on.
それは必ずしも一番優先順位の高いものではない。それが、作業の邪魔をしており、先に進むことを妨げているのだ。
Empty your head to fill your head.
頭を空にすることで、頭を満たして欲しい。




iPadから送信