権堂英会話
2012年06月28日
靴をぬいでください。／靴はぬがなくて大丈夫です。
You have to take off your shoes. / You don't have to take off your shoes.
６月２８日（木）１２：１５～１２：３０ 収録の 『権堂アーケード放送 権堂英会話教室』 です♪
I host "Gondo English Lesson" on Gondo Arcade Radio Broadcasting. This posted was recorded on June 28th, Thursday between 12:15 and 12:30.
Video streaming by Ustream
土足のまま入れる観光地が増えているので、日本に来たら建物に入るときは靴をぬぐと習ってきている外国人観光客の方達は割と戸惑うかもしれません。
Since we have more and more tourist sites where you can go in with your shoes on, tourists from overseas might be a bit confused because they were told to take off their shoes when they go into buildings once they are in Japan.
観光地で靴をぬぐべきかどうか戸惑っている外国人観光客の方をみかけたら、このフレーズを使ってみてください☆
When you see foreigners who seem wondering if they should take off their shoes or not, please use the phrases we practiced this time.
Posted by Dice-ETC at 19:49 | Comments(0)
| 観光英会話
靴をぬいでください。／靴はぬがなくて大丈夫です。
You have to take off your shoes. / You don't have to take off your shoes.
６月２８日（木）１２：１５～１２：３０ 収録の 『権堂アーケード放送 権堂英会話教室』 です♪
I host "Gondo English Lesson" on Gondo Arcade Radio Broadcasting. This posted was recorded on June 28th, Thursday between 12:15 and 12:30.
Video streaming by Ustream
土足のまま入れる観光地が増えているので、日本に来たら建物に入るときは靴をぬぐと習ってきている外国人観光客の方達は割と戸惑うかもしれません。
Since we have more and more tourist sites where you can go in with your shoes on, tourists from overseas might be a bit confused because they were told to take off their shoes when they go into buildings once they are in Japan.
観光地で靴をぬぐべきかどうか戸惑っている外国人観光客の方をみかけたら、このフレーズを使ってみてください☆
When you see foreigners who seem wondering if they should take off their shoes or not, please use the phrases we practiced this time.
（匿名希望の方はこちら）